DS #1684: The Simpsons Game (Spain)

Discussion in 'GBAtemp & Scene News' started by shaunj66, Nov 17, 2007.

  1. shaunj66
    OP

    shaunj66 Administrator

    Administrator
    10,099
    2,154
    Oct 24, 2002
    United Kingdom
    South England
    ^^ndsrelease-2453^^
     
  2. Jax

    Jax Pip Pip Cheerioink!

    Member
    4,130
    284
    Jul 31, 2006
    Portugal
    L.A.V.
    Homero!
     
  3. Nero

    Nero GBAtemp RPG Maniac

    Member
    1,919
    0
    Aug 11, 2007
    United States
    [​IMG] Spanish version eh...

    I wonder if the voiceovers are the same...

    ~Nero
     
  4. fugazi

    fugazi Advanced Member

    Newcomer
    70
    0
    Sep 22, 2005
    The slowest scene in the world is the spanish one.

    :'(
     
  5. Joey Ravn

    Joey Ravn F*** you, Nintendo!

    Member
    1,337
    0
    Aug 29, 2007
    No, for Jebus' sake... the second or third slowest. Chinese and Korean scenes are slower [​IMG] It's still something not to be proud of, though xD
     
  6. baronluigi

    baronluigi Advanced Member

    Newcomer
    96
    0
    Nov 30, 2005

    Spain is different
     
  7. Maktub

    Maktub GBAtemp Advanced Fan

    Member
    832
    0
    Nov 4, 2006
    Málaga
    Homero's only for Latin-American The Simpsons. Here we call him Homer.
    And yes, Spaniards are slow - we have siesta.
     
  8. MAD_BOY

    MAD_BOY Lazy bum

    Member
    561
    0
    Feb 12, 2005
    Netherlands
    Sittard, Limburg
    ai caramba!

    yeah sorry, i just had to do that
     
  9. kernelPANIC

    kernelPANIC GBAtemp Fan

    Member
    423
    1
    Nov 20, 2005
    Madrid
    Is it just me or does the little Homer on the game icon look a little stoned?
     
  10. science

    science science rules

    Member
    3,697
    114
    Jun 9, 2006
    Canada
    So I guess Bumble Bee Man isn't as funny to you guys in Spain
     
  11. Joey Ravn

    Joey Ravn F*** you, Nintendo!

    Member
    1,337
    0
    Aug 29, 2007
    Yes, he is, because he is Mexican. Well, it's not funny because he's Mexican, of course, but you know what I mean... he's accent is purposedly exaggerated in a 'Mexican' way to make contrast with the other characters, who speak with a Spanish accent.
    If anything, the Latin American's Bumblebee Man won't be as 'funny' as ours, as their dubbing is Mexican.
     
  12. Maktub

    Maktub GBAtemp Advanced Fan

    Member
    832
    0
    Nov 4, 2006
    Málaga
    SUP
     
  13. Cefiro

    Cefiro Advanced Member

    Newcomer
    56
    0
    May 5, 2007
    Mexico
    So-so, maybe it's more funny in other countries, but anyway the voice character has an accent from the North of Mexico (that its so marked).