DS #1363: Summon Night Twin Age: Seireitachi no Kyoumei (Japan)

shadowkilla

Member
Newcomer
Joined
Nov 24, 2005
Messages
12
Trophies
0
XP
96
Country
I won't add much information.. but you should check youtube for the trailer ( kinda funny)
it seems like you've got to do your skills with the stylet .
And graphic doesnt look bad.
 

thegame07

Well-Known Member
Member
Joined
Oct 16, 2006
Messages
3,853
Trophies
0
Website
Visit site
XP
472
Country
Does anyone know if its coming out in english.... anyone got any info about it
unsure.gif
 

Tamyu

Well-Known Member
Member
Joined
Nov 11, 2006
Messages
223
Trophies
0
Age
43
Location
Just outside Nagoya, Japan
Website
tamyu.net
XP
253
Country
YES!! I have been twitching in anticipation for this one. Summon Night is really a great series - I`ve played all of it so far.... And they do a very good of keeping the world feeling going in the different genres.

I would actually love to translate this one.
biggrin.gif


And 2 days ahead of retail. Whee!
 

sillypatterson

Well-Known Member
Member
Joined
Apr 3, 2007
Messages
136
Trophies
0
XP
94
Country
United States
This might be a good time to wonder why Atlus didn't bring the third Swordcraft Story (GBA) to the States.

My guess is because 1 and 2 were released 3 months apart in the US, so they were practically competing with each other and sales were likely overall disappointing.

Here's to hoping that the Wii-exclusive Trauma Center sequel (damn you, Atlus, I wanted that on my DS!) may fund more obscure projects like this one.
 

shadowkilla

Member
Newcomer
Joined
Nov 24, 2005
Messages
12
Trophies
0
XP
96
Country
I aint sure he tried it, anyway , using the stylus isn't bad at all ( still waiting the us release of zelda xD)
One good thing , is that you don't need to understand japanese language to play this game.
 

Tamyu

Well-Known Member
Member
Joined
Nov 11, 2006
Messages
223
Trophies
0
Age
43
Location
Just outside Nagoya, Japan
Website
tamyu.net
XP
253
Country
I would actually love to translate this one.
biggrin.gif


I guess it's a shame that the well known translation rule is that you never translate into a second language.

Umm... My first language IS English.
tongue.gif
I just happen to live in Japan, and have lived here a very long time.

And - just had to add - work as a professional translator, translating things *into* Japanese, my second language. That rule only applies if you`re not really fluent.
 

sTo0z

Well-Known Member
Member
Joined
Nov 28, 2004
Messages
319
Trophies
1
Age
40
Location
USA
Website
Visit site
XP
1,617
Country
United States
I would actually love to translate this one.
biggrin.gif


I guess it's a shame that the well known translation rule is that you never translate into a second language.

Umm... My first language IS English.
tongue.gif
I just happen to live in Japan, and have lived here a very long time.

And - just had to add - work as a professional translator, translating things *into* Japanese, my second language. That rule only applies if you`re not really fluent.

Just translate the menus for us and we'll be good to go.
laugh.gif
bow.gif
 

Gestahl

Well-Known Member
Member
Joined
Oct 24, 2006
Messages
112
Trophies
0
Location
Moscow
Website
Visit site
XP
71
Country
Serbia, Republic of
Umm... My first language IS English.
tongue.gif
I just happen to live in Japan, and have lived here a very long time.

And - just had to add - work as a professional translator, translating things *into* Japanese, my second language. That rule only applies if you`re not really fluent.
The translators... always so overconfident.
rolleyes.gif
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
    SylverReZ @ SylverReZ: douche