DS #0471: Ab durch die Hecke (Germany)

Discussion in 'GBAtemp & Scene News' started by shaunj66, Jun 21, 2006.

  1. shaunj66
    OP

    shaunj66 Administrator

    Administrator
    10,088
    2,112
    Oct 24, 2002
    United Kingdom
    South England
    ^^ndsrelease-1081^^
     
  2. legendofphil

    legendofphil Phil no Densetsu

    Member
    2,214
    2
    Nov 19, 2002
    Does anyone know how many other languages this will be released in?
     
  3. MisterMaze

    MisterMaze Member

    Newcomer
    22
    0
    Jun 4, 2006
    Six. At least. Maybe.
     
  4. Dirtie

    Dirtie :'D

    Former Staff
    3,705
    5
    Sep 9, 2003
    New Zealand
    Zealer
    Shouldn't this be labelled as a German release, since there's only one language?
     
  5. Gaisuto

    Gaisuto Lose 2 Levels.

    Former Staff
    5,925
    2
    Oct 27, 2002
    United States
    Palm Coast
    Foreign country or not, I can not see anyone buying a game with that name.
     
  6. Jojjy Ugnick

    Jojjy Ugnick shake your bonbon

    Member
    1,006
    0
    Nov 4, 2003
    Canada
    Haha, I don't know, I kind of like it. [​IMG]
     
  7. Gaisuto

    Gaisuto Lose 2 Levels.

    Former Staff
    5,925
    2
    Oct 27, 2002
    United States
    Palm Coast
    It'd be one thing if it was nice, but the title wants Hecke to die, whoever that is.
     
  8. Strider

    Strider Next to the mainstream

    Member
    901
    0
    Oct 29, 2002
    Translated that would be 'off through the Hedge'.

    Weird translation, as usual.

    However, we Germans don't go around things you see, we blast straight through [​IMG] [​IMG]