1. Helix Fossil

    Helix Fossil DQ Fan Translator
    Member

    Joined:
    May 16, 2016
    Messages:
    270
    Country:
    United States
    The original DQM2 holds a special place in my heart, so I'm hoping something great comes out of this. ;)
     
    Last edited: May 29, 2017
  2. breaktemp

    breaktemp D-Sun who was called D-Moon
    Member

    Joined:
    Mar 17, 2008
    Messages:
    959
    Country:
    United States
    Thanks for the discord invite !

    A lot of nice/helpful people on there.

    But yeah, will be following this thread to keep up with updates and the like.

    Also, does this game play the same as 3DS Terry ?
     
  3. 2DSGamerdude

    2DSGamerdude GBAtemp Fan
    Member

    Joined:
    Apr 6, 2015
    Messages:
    374
    Country:
    Greece
    oh, so editing files can ONLY be done through hex editing?
    lol,
    hacking a 3ds game into English isn't as easy as other games. :( .

    when using the hex editor, you need to look for spefic areas for the text?
    um, so if you find the text in Japanese, you can translate it using gale and then reinsert it back?

    also the files that you edit should be in the romFS folder?
    what files are editable by hex?
     
    Last edited: Jun 9, 2017
  4. BusterBlader

    BusterBlader Newbie
    Newcomer

    Joined:
    Dec 10, 2016
    Messages:
    3
    Country:
    So is this project still alive?
     
  5. animefreak55

    animefreak55 GBAtemp Regular
    Member

    Joined:
    Aug 13, 2011
    Messages:
    136
    Country:
    United States
    Do people not have patience on this forum?
    I'm sure updates will be posted eventually.
     
    Cryse likes this.
  6. wicksand420

    wicksand420 GBAtemp Addict
    Member

    Joined:
    Nov 13, 2016
    Messages:
    2,710
    Country:
    United States
    I'd say no updates in four months is cause for questions.
     
  7. animefreak55

    animefreak55 GBAtemp Regular
    Member

    Joined:
    Aug 13, 2011
    Messages:
    136
    Country:
    United States
    Translations take time. And they're often done in a person's free time too.
     
    Cryse likes this.
  8. wicksand420

    wicksand420 GBAtemp Addict
    Member

    Joined:
    Nov 13, 2016
    Messages:
    2,710
    Country:
    United States
    I'm not trying to be pushy or anything, I'm just stating the fact that there hasn't been any info provided that anyone who is watching this tread can see if any progress is being done.
     
  9. animefreak55

    animefreak55 GBAtemp Regular
    Member

    Joined:
    Aug 13, 2011
    Messages:
    136
    Country:
    United States
    Well they were online two weeks ago so they're not gone completely if anything. Cross your fingers.
     
  10. wicksand420

    wicksand420 GBAtemp Addict
    Member

    Joined:
    Nov 13, 2016
    Messages:
    2,710
    Country:
    United States
    I'm crossing my toes man, I'd try to cross my nuts, but i think that would hurt, I cant wait to be able to understand this game, iv'e been playing it but find it difficult since i dont speak Japanese, Im hoping everything is going well for all the people working on this project.
     
    Fatalanus likes this.
  11. Skaidus

    Skaidus GBAtemp Regular
    Member

    Joined:
    Dec 22, 2017
    Messages:
    258
    Country:
    Spain
    I hope this project is still keeping up with hard work. Regards!

    If sign of life were given, it would be awesome

    Someone? >_<
     
    TUWieZ likes this.
  12. Helix Fossil

    Helix Fossil DQ Fan Translator
    Member

    Joined:
    May 16, 2016
    Messages:
    270
    Country:
    United States
    Please don't triple-post. If there are updates to be given, they'll be given.
     
    Cryse likes this.
  13. Skaidus

    Skaidus GBAtemp Regular
    Member

    Joined:
    Dec 22, 2017
    Messages:
    258
    Country:
    Spain
    4 months later and withou answer?

    Understand my concern ^-^u
     
  14. BelmontSlayer

    BelmontSlayer Pokémon Master
    Member

    Joined:
    May 11, 2006
    Messages:
    305
    Country:
    Thailand
    This looks good, reminds me of when I translated FFIV DS. It started as a one person project, working strictly with hex editors. Eventually it grew into a three person project and we translated everything but the story dialogue. I wish you the best of luck, I know how hard something like this can be.
     
    Helix Fossil likes this.
  15. Helix Fossil

    Helix Fossil DQ Fan Translator
    Member

    Joined:
    May 16, 2016
    Messages:
    270
    Country:
    United States
    When and if there is something to report, we'll report it.
     
    Cryse likes this.
  16. BORTZ

    BORTZ The Amazing
    Supervisor

    Joined:
    Dec 2, 2007
    Messages:
    12,820
    Country:
    United States
    Well do you have anything to report?? Huh? HUUH??
     
  17. Skaidus

    Skaidus GBAtemp Regular
    Member

    Joined:
    Dec 22, 2017
    Messages:
    258
    Country:
    Spain
    Seconded
     
  18. animefreak55

    animefreak55 GBAtemp Regular
    Member

    Joined:
    Aug 13, 2011
    Messages:
    136
    Country:
    United States
    If they didn’t say anything in the same post, what do you think?
     
  19. ExData7

    ExData7 GBAtemp Regular
    Member

    Joined:
    Jan 10, 2017
    Messages:
    126
    Country:
    United States
    Is this Translation still being developed?

    Sent from my GT-I9505 using Tapatalk
     
  20. BORTZ

    BORTZ The Amazing
    Supervisor

    Joined:
    Dec 2, 2007
    Messages:
    12,820
    Country:
    United States
    They will post when they have news. Be patient and play the other two translations they developed in the mean time.
     
    zombone, Helix Fossil and Cryse like this.
Loading...

Hide similar threads Similar threads with keywords - Translation, Mysterious, Marvelous