Does anybody here speak Filipino?

Discussion in 'General Off-Topic Chat' started by MarcusRaven, Jan 24, 2011.

Jan 24, 2011
  1. MarcusRaven
    OP

    Member MarcusRaven HBC Theme Maker

    Joined:
    Feb 5, 2010
    Messages:
    928
    Location:
    N. Carolina
    Country:
    United States
    If you speak Filipino, could you translate this for me?

    A no ang kul ay ng singka mas?

    And then tell me what the answer is? (In English and Filipino.)

    Google and Babelfish can't translate it. (The latter doesn't even have an option.)
     
  2. SmokeFox

    Member SmokeFox Jesus Christ is the Lord

    Joined:
    Dec 27, 2010
    Messages:
    537
    Location:
    Brazil
    Country:
    Brazil
    It means:

    "Not only one, The Singka Kul is more than one."
     
  3. MarcusRaven
    OP

    Member MarcusRaven HBC Theme Maker

    Joined:
    Feb 5, 2010
    Messages:
    928
    Location:
    N. Carolina
    Country:
    United States
    Alright, turns out I don't even need it anymore. >.<

    Thank you anyway though.
     
  4. Elvarg

    Banned Elvarg Zyzz™

    Joined:
    Jan 19, 2011
    Messages:
    623
    Location:
    &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;
    Country:
    Australia
    i can but i was born in AUS

    edit: you said what colour......dont get the rest
     
  5. jan777

    Member jan777 motion control..? srsly? so 2008. 3DS is teh bombz

    Joined:
    Jan 4, 2008
    Messages:
    2,829
    Country:
    Philippines
    Its says, what is the color of a turnip.

    Not sure about the turnip part though. But singkamas is colored white. or in filipino, "puti"

    also, spacing is wrong, it should be,

    Ano ang kulay ng singkamas?

    Thats probably why google translate cant translate it. @.@
     
  6. Shinigami357

    Member Shinigami357 Current "give a fuck" level: Honey Badger

    Joined:
    Jul 29, 2010
    Messages:
    1,648
    Country:
    Philippines


    What he said... Though for the life of me, I do not have a clue what a "singkamas" is... Lol, hooray for being carnivorous!!!
     

Share This Page