Digimon Story: Lost Evolution Translation Project

Discussion in 'NDS - ROM Hacking and Translations' started by yugix, Mar 16, 2012.

?
  1. Stick with Japanese names for all names.

    128 vote(s)
    27.7%
  2. Use localized names (from Dawn/Dusk) for old names, and Japanese for new names.

    334 vote(s)
    72.3%
  1. mickeyd343

    mickeyd343 Newbie

    Newcomer
    1
    May 27, 2019
    United States
    Now reading the blog posts, I have somewhat caught up with the series of events. How far has the translation gotten?
     
  2. Isso_Non_Ecxiste

    Isso_Non_Ecxiste GBAtemp Regular

    Member
    5
    Dec 23, 2016
    Brazil
    My Imaginary World
    Well... The ROM hacking I'm going to do, has not started yet.
    About the other team, they will release the game when it's totally translated.
     
  3. andriehyung
    This message by andriehyung has been removed from public view by porkiewpyne, May 29, 2019, Reason: No.
    May 29, 2019
  4. mickeyd343

    mickeyd343 Newbie

    Newcomer
    1
    May 27, 2019
    United States
    I finally caught up with the other team. I'm looking forward to this game getting an English patch. Also, I hope the other project for Super Xros Wars Red and Blue get patched in English soon, too. But, I'm gonna have to be patient until everything gets finished.
     
  5. Isso_Non_Ecxiste

    Isso_Non_Ecxiste GBAtemp Regular

    Member
    5
    Dec 23, 2016
    Brazil
    My Imaginary World
    Hello guys!!! This is the great day!!! It's my birthday, also I officially announce that I'm going to hack Digimon Lost Evolution (more details will be given on Saturday!!!)
    - I have finished all my other projects, like video conversion for NDS, and my focus will be 100% Lost Evolution when I'm out of my Real Life.
    - On Saturday, all the stuff and what I'm going to do with the ROM will be explained!
    - Happy birthday to me, nice day for Lost Evolution fans!
     
  6. AsPika2219

    AsPika2219 Pikachu going beach!

    Member
    6
    Jun 17, 2010
    Malaysia
    Cats City
    Happy birthday @Isso_Non_Ecxiste ! :toot: Please continue your works and make sure was great.... AGAIN! :lol:
     
    Isso_Non_Ecxiste likes this.
  7. NANASHI89

    NANASHI89 GBAtemp Addict

    Member
    11
    May 3, 2012
    United States
    Happy Birthday, Isso! Best of luck!
     
  8. Isso_Non_Ecxiste

    Isso_Non_Ecxiste GBAtemp Regular

    Member
    5
    Dec 23, 2016
    Brazil
    My Imaginary World
    Hello guys! Here goes what I'm planing for Lost Evolution.
    01 - Replacement of DOT Digimon.
    02 - Replacement of non-original Digi-lines (if possible)
    03 - Remastering of in-Game Graphics.
    04 - Replacement of Attack names (only for DOT and non-original).
    05 - Translation of Attack names, Digi names.
    06 - Replacement of Digi names (only for DOT and non-original).
    07 - Translation for Quests.
    08- Translation for all other minor stuff.
    09 - Translation for menus, submenus, etc.
    10 - I DO NOT PLAN translatinh story at this time, my focus will be remastering since there is another team working with the story and etc.

    All the progress of mine will be given weekly. When I start extracting all game image and text files, you guys will be noticed by me.
    After this process, I'll start edition of those items mentioned one by one, showing you the progress I will do (weekly)

    Have a nice week!
     
    Last edited by Isso_Non_Ecxiste, Jun 9, 2019
  9. Flame

    Flame Me > You

    Moderator
    16
    GBAtemp Patron
    Flame is a Patron of GBAtemp and is helping us stay independent!

    Our Patreon
    Jul 15, 2008
    dude why dont you create your thread? you have loads of useful information you want to share it seems.
     
  10. Isso_Non_Ecxiste

    Isso_Non_Ecxiste GBAtemp Regular

    Member
    5
    Dec 23, 2016
    Brazil
    My Imaginary World
    Am I allowed to do that, and how can I do that?
     
  11. Ampice

    Ampice Newbie

    Newcomer
    1
    Apr 21, 2019
    Indonesia
    so when will it finished just curious
     
  12. VanitasTheBest

    VanitasTheBest Member

    Newcomer
    2
    Oct 17, 2011
    Gambia, The
    What do you mean by non-original Digi-lines?
     
  13. JamesAaronSpirin

    JamesAaronSpirin Member

    Newcomer
    1
    Oct 20, 2012
    Just focus on translation please. Any content changes should be a separate patch.
     
    Takeshi55, RedL and tyrantnyx like this.
  14. Takeshi55

    Takeshi55 Advanced Member

    Newcomer
    2
    Dec 4, 2010
    Why are you getting rid of Digimon and Digimon evo lines? Part of the fun is seeing Digimon evolve into things they don't normally turn into.
     
    tyrantnyx likes this.
  15. Isso_Non_Ecxiste

    Isso_Non_Ecxiste GBAtemp Regular

    Member
    5
    Dec 23, 2016
    Brazil
    My Imaginary World
    Hello guys, I'm having some problems on real life, so I'll not start progressing at this time. (SORRY)
    I'm living alone and I'm unemployed. So, I'm in a hurry to find a job. When everything gets fixed, I notice you guys.
    Non-Original digi line raplacement example:
    Game Original: Gotsumon>BomberNanimon>Volcamon>AncientVolcamon (non-original on online digidex)
    Game Hacked: Gotsumon>Rockmon>Volcamon>AncientVolcamon (original on online digidex)
    Translation is not my priority, my focus is around graphics and hacking.
    I'll just replace some digimon not all. I.E.: replacing BomberNanimon for Rockmon.

    Again, sorry for the real life issue guys.
     
    Last edited by Isso_Non_Ecxiste, Jul 3, 2019
  16. jagzphoenix

    jagzphoenix Member

    Newcomer
    1
    Apr 27, 2019
    India
    not in ur place, bitch
    well all hope is lost...once again!
    Wishing you all the best with job hunting!
     
  17. Habiger

    Habiger Member

    Newcomer
    1
    Nov 14, 2015
    Brazil
    i like the original names from digimon but is ok with you want to use the english version
     
  18. JamesAaronSpirin

    JamesAaronSpirin Member

    Newcomer
    1
    Oct 20, 2012
    Then perhaps you should do something that's already translated instead? Translation should be the top priority for this game.

    Speaking of which...
    https://www.facebook.com/OperationDecoded/posts/2246478262349722
     
    Last edited by JamesAaronSpirin, Jul 28, 2019
  19. GIGA-XISBASS

    GIGA-XISBASS Newbie

    Newcomer
    1
    Jul 28, 2019
    United States
    Can't wait to see more progress here. ^^
     
  20. Vincentkaiser

    Vincentkaiser Newbie

    Newcomer
    1
    Aug 6, 2019
    Argentina
    have you seen this?
     
  21. GIGA-XISBASS

    GIGA-XISBASS Newbie

    Newcomer
    1
    Jul 28, 2019
    United States
    I haven't yet but I knew he was doing lets plays of certain games. Was aware he was doing this one too just haven't checked it out yet, been busy.
     
Quick Reply
Draft saved Draft deleted
Loading...