Detective Pikachu English translation CIA?

Discussion in '3DS - ROM Hacking, Translations and Utilities' started by Damon_girl, Feb 3, 2016.

  1. Damon_girl
    OP

    Damon_girl GBAtemp Advanced Fan

    Member
    921
    198
    Oct 27, 2015
    United States
    Detective Pikachu came out today and while it's obvious that the voices can't be translated into English, I was wondering if the text could? Does anyone have a copy of the game that wouldn't mind finding that out for me? I saw some game play on YouTube and it looks pretty cool for a $10 eshop game. I hope someone can look into this for me!
     
    AshleyCummings likes this.
  2. Xoo00o0o0o

    Xoo00o0o0o Xoo00o0o0o is in the house

    Member
    818
    54
    Apr 23, 2009
    United States
    Dallas, TX
    I don't think we have a dump of the game available at the moment. Without it we can't know how easy it will be to translate the game.
     
  3. Damon_girl
    OP

    Damon_girl GBAtemp Advanced Fan

    Member
    921
    198
    Oct 27, 2015
    United States
    That's true. I hope someone will get it soon though. :)
     
  4. foreveryang

    foreveryang GBAtemp Fan

    Member
    436
    247
    Oct 8, 2015
    United States
    please relax
     
    Xoo00o0o0o likes this.
  5. Supster131

    Supster131 (づ。◕‿‿◕。)づ *:・゚✧

    Member
    3,201
    2,219
    Jan 19, 2016
    United States
    My Computer
    Yeah, I'm surprised it hasn't been dumped yet. Hasn't it been out for like a day already?
     
    Lycanroc likes this.
  6. Lycanroc

    Lycanroc Midnight Wolf

    Member
    2,017
    2,405
    May 11, 2014
    Germany
    Ibbenbüren
    Yeah, it'll be a full day in like, three hours. I'm seriously amazed, I mean, we're talking about Pokemon here lol
     
  7. Supster131

    Supster131 (づ。◕‿‿◕。)づ *:・゚✧

    Member
    3,201
    2,219
    Jan 19, 2016
    United States
    My Computer
    I was expecting it to be uploaded early :P Just like Hyrule Warriors Legends was.
     
    Lycanroc likes this.
  8. Lycanroc

    Lycanroc Midnight Wolf

    Member
    2,017
    2,405
    May 11, 2014
    Germany
    Ibbenbüren
    Same here. Especially because @Traiver (the first guy to dump Hyrule Warriors Legends) said that he has the game pre-loaded and will post it on release day.
     
  9. Supster131

    Supster131 (づ。◕‿‿◕。)づ *:・゚✧

    Member
    3,201
    2,219
    Jan 19, 2016
    United States
    My Computer
    His thread on Detective Pikachu was deleted a bit after he posted that for some reason.
     
  10. Lycanroc

    Lycanroc Midnight Wolf

    Member
    2,017
    2,405
    May 11, 2014
    Germany
    Ibbenbüren
    It's because he posted a thread without a release, which is apparently against the rules there.

    Edit: Here's his post from my thread here on GBAtemp:



     
    Last edited by Lycanroc, Feb 3, 2016
  11. Damon_girl
    OP

    Damon_girl GBAtemp Advanced Fan

    Member
    921
    198
    Oct 27, 2015
    United States
    I'm amazed it isn't out either. Since Hyrule Warriors Legends got dumped early, I was expecting the same for this game too.
     
    Lycanroc likes this.
  12. nanika

    nanika 文鎮じゃダメ!まぁ、こんな文字小さしすぎてどうせ読めないっしょ。

    Member
    249
    27
    Apr 22, 2008
    United States
    There's no English in it like with Hyrule Warriors, but it's easy to translate. I've done 10% or so already, I'll make a thread in a couple days.
    There are three FMVs with audio that we can't translate without a moflex encoder though.
     
    _eyCaRambA_ and Lycanroc like this.
  13. Supster131

    Supster131 (づ。◕‿‿◕。)づ *:・゚✧

    Member
    3,201
    2,219
    Jan 19, 2016
    United States
    My Computer
    How's the game so far? Something worth playing? Interesting?
    If so, it'll definitely be worth the wait for a translation.
     
  14. cooroxd

    cooroxd Dirty Pirate

    Banned
    1,192
    522
    Aug 30, 2014
    Canada
    B.C.
    Why you not ripping and uploading the game for us poor lazy asses?!
     
  15. nanika

    nanika 文鎮じゃダメ!まぁ、こんな文字小さしすぎてどうせ読めないっしょ。

    Member
    249
    27
    Apr 22, 2008
    United States
    It's simple but fun. :)
    It's a detective game pretty much like any other, but as a Pokémon fan, it's nice to see a different side of the Pokémon world.
    The game
    annoying part
    since they're saving the rest for the sequel. (even though most of the scripts are in the ROM >_>)
    Nothing in it is 'hard' so to speak, so it's easy to brute-force your way through without knowing the language, but without it, you miss out on the story, which is most of the game.

    Well I guess that would be against the rules, now wouldn't it. I'm 100% sure it'll be out by the time the translation's done though.
     
    Last edited by nanika, Feb 4, 2016
    Sliter and Lycanroc like this.
  16. Supster131

    Supster131 (づ。◕‿‿◕。)づ *:・゚✧

    Member
    3,201
    2,219
    Jan 19, 2016
    United States
    My Computer
    Well, wasn't it essentially $10? It's to be expected for a game of that small price. Still, a sequel already? What if this game bombs? lol
    Anyways, I'll be waiting for your translation! :D (It'll also be my first detective game)
     
  17. Asia81

    Asia81 In my Ecchi World <3

    Member
    5,150
    2,567
    Nov 15, 2014
    France
    Albi
    Enjoy making your own pika <3
    [​IMG]
     
    daxtsu, Lycanroc and Pink Gold Peach like this.
  18. Supster131

    Supster131 (づ。◕‿‿◕。)づ *:・゚✧

    Member
    3,201
    2,219
    Jan 19, 2016
    United States
    My Computer
    [​IMG]
     
    Pink Gold Peach likes this.
  19. Asia81

    Asia81 In my Ecchi World <3

    Member
    5,150
    2,567
    Nov 15, 2014
    France
    Albi
    What is this thing :rofl2: ?

    — Posts automatically merged - Please don't double post! —

    What happen if we inject it in ORAS :unsure: ?
     
  20. Favna

    Favna #PCMasterRace

    Member
    810
    394
    Sep 12, 2009
    Netherlands
    Sounds like someone is on the verge of breaking his rom lmao