{Dementium : The Ward} French Translation

Discussion in 'NDS - ROM Hacking and Translations' started by Yol Morefi, Jan 7, 2009.

  1. Yol Morefi
    OP

    Yol Morefi Advanced Member

    Newcomer
    51
    0
    Apr 11, 2008
    France
    Hello all !

    Here is my first translation of a ds game :
    Dementium : L'asile (french releases title name)

    [​IMG]

    Yes, this cover is very ghastly [​IMG]
    I only release the patch now, because I am bored about giving the rom on wlm...
    But the translation is done for 8 moon ago [​IMG]


    So here is the link :

    http://anonym.to?http://rapidshare.com/fil...61347/Patch.rar

    I know there aren't many french member here, but anyway...

    Goodnight everybody !

    Yol Morefi
     
  2. Dominator

    Dominator the world end without you

    Member
    696
    1
    May 9, 2007
    France
    Not on the earth
    Great absolutely great, this translation is done since a long time but it was always release with pre patched rom for noob and it was totally illegal but nowww [​IMG]


    I've participated with him [​IMG] to the trasnlation
     
  3. Yol Morefi
    OP

    Yol Morefi Advanced Member

    Newcomer
    51
    0
    Apr 11, 2008
    France
    Heye!
    Thank you a lot for the "d├ębidage" [​IMG]
     
  4. Dominator

    Dominator the world end without you

    Member
    696
    1
    May 9, 2007
    France
    Not on the earth
    :noel: is attacking gbatemp HELP HELP
     
  5. dbnaruto

    dbnaruto Member

    Newcomer
    26
    0
    Nov 22, 2008
    United States
    That is a sick game [​IMG]
     
  6. Pioggia

    Pioggia Advanced Member

    Newcomer
    62
    0
    May 28, 2008
    London
    thanks for the trans!
    any trans is a good trans!! (apart from doki doki .... that's just weird ...)

    time to test my french skills! [​IMG]
     
  7. florian

    florian GBAtemp Advanced Fan

    Member
    579
    4
    Feb 6, 2008
    France
    thanks for the translation mate [​IMG]
     
  8. psykokane

    psykokane Newbie

    Newcomer
    1
    0
    Dec 23, 2008
    France
    Merci beaucoup