Not sure about you guys, but I've only ever seen it create SAV files on my SD card when I booted Card1 games/certain homebrew. (like BigBlueMenu)
I got a modified Pokemon Omega Ruby game on my red card right now and I have yet to see it create a SAV file. The only time I've seen it create one is anytime I mount BigBlueMenu.