Already answered, but you can delete it after you install it, because the 3DS takes the 'CIA' file, decompresses and installs the contents, and that's how the game is played.
Games would run horribly slow (0 fps, probably, if it even loads) if they were ran from a compressed binary and constantly accessing compressed data. A CIA is just a compressed format to store all the data that games need.