That was the thing I wanted to know! :o
I'm getting desperate...
DSi XL had Legend of Zelda Four Swords miraculously and transferred it to my sister 2DS: CHECK
2DS got the Zelda Four Swords and Steel Diver process: CHECK
2DS between N3DS transfer has started, waited 8 hours (local mode), after finished, all of it was on my N3DS automatically: FAIL
Called Nintendo and they approved immediately my transfer: FAIL (Not at all, they knew the real date of transfer)
Finally, my main O3DS that got banned, can transfer the ban to the New 3DS??? Since I have also Four Swords