I think that when i tried to hack my 3ds from the fake update it made this error, but when i clicked i think it redirected me to the hack installation but are you installing luma or you're trying to update a hacked switch? If you are tring to update a hacked 3ds i think that it's because of emunand that blocks the nintendo servers contact (else your 3ds would be bricked)