What are those pictures supposed to prove? I have an external 4TB Seagate Expansion Desktop drive working too. No need for such yet to see patch.
The thing is though many report random hard-drive corruptions with drives over 2TB or that the console simply unable to see the drive. I just put all files as "read only" before connecting to the console to hopefully prevent that, but the games were working even before that. So I haven't had such corruption of the drive (afaik) and all almost 4TB of games do show up and all I've managed to test have worked, so... beats me. It's a slim corona btw.
Now if they came up with pictures of a 8TB drive working I'd like to see that!