If it’s the same problem that I had, I had to use a windows machine, right click everything in the switch SD Card and go to something like advanced and uncheck an archiving button, then the homebrew will show up.
I haven’t figured out how to do this on Mac yet.