All right, I went around and did a little bit of research, and I've found one person with a d2c who has the game working.
Quoting them:
source: http://psx-scene.com/forums/d2ckey/64193-s...ork-d2ckey.html
This makes me 99% sure that this is a bad dump, as people have been experiencing...