This happened to me.
However, I was lucky, and was able to delete large save games until I got a few blocks of memory free, and thence was able to get to the Homebrew Channel, run the Mod Manager, and uninstall things properly.
That's good, because I didn't want to lose my work in Speed Racer...