Updating to 4.2 should be fine, I've done 3 fresh installs on 4.2. You mentioned you are going into Wii Options and then Wii Channels, this isn't where you should be going. Instead you should be selecting the SD Card Menu from the Main Channel Screen when you insert your card. Then it will...