Search results

  1. Z

    Hacking Kenka Bancho 4: The One Year War Translation Project [Help Required!]

    You're welcome. A correction about the encoding. Katakana is one byte, same ordering as hiragana and starts at 5F. Numbers start at BC upwards. As for english letters capital A is C7, everything above C7 is two bytes. B is C8 00, C is C8 01 etc. Small a is C8 19. After z there are symbols...
  2. Z

    Hacking Kenka Bancho 4: The One Year War Translation Project [Help Required!]

    I found where the text is stored in memory. It's a block from about 09E1E6EC to 09E40D39. This doesn't give full understanding of exactly where it is stored on disk but it's a step. Hiragana is encoded this way: -One byte per symbol -First symbol (small ぁ) is hex 01, あ is 02 etc. -Symbols are...
  3. Z

    Hacking Kenka Bancho 4: The One Year War Translation Project [Help Required!]

    At first glance USRDIR/PAC1.BIN doesn't seem to be packed at all. Look at the file in hex editor, at text representation of data. At the very beginning there seems to be something that looks like a model itself or skeleton data for a model (this kind of data then appears numerous times). At...
General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
    ButterScott101 @ ButterScott101: +1