Apologies for the late replies, but I just found the answer on the main wiki itself under Input Mapping:
With GBARunner2 you can remap your buttons to what GBA button you want. This is done by going into settings that you can access from either the file browser or when ingame, as explained...