Hey, it's me again. Happy New Year everyone :)
So i did replace the battery now. At first glance it seemed that this was finally the solution. I booted up a few games, saved ingame and then re-booted the games again. The savegames stayed and i was, after years of that issue, happy about it...