Unfortunately, as of right now, I have no idea. Once I get my hands on the English version I am definitely going to be trying different things to see if it is possible.
Sorry I haven't been on lately, have had a lot of stuff going on right now and haven't had time to get on my home computer recently.
I'm currently using the the honorific version myself
I've seen that as well, Although from what I've messed around with myself it it necessarily when you just...
I haven’t had any issues with crashes for a while now Treskatae and I’ve just recently updated to SX OS v2.9.1 with my Switch firmware at 9.0.1. If you’d like I can try to help you get it set up properly, although that might be faster if you dm me through Discord.
As of right now, due to how the files are laid out and the tools I am able to fine, I do not believe I will be able to repack the those into the correct format so that it won't crash the game when it loads them. They're set up as a .BFRES file, but read like a .BNTX file with multiple pictures...
I'm editing the images that are already from the Switch version and trying my best to match style and color first. If that doesn't work out I may make them mostly from scratch, with heavy inspiration from the current layout, like I did with the menu buttons since I couldn't quite edit those as...
Unfortunately I am not skilled enough to say whether or not it is there. I looked for ways to view it, but all them were but gibberish to me sadly.
I am happy to say that I'm working on the other text in game that are images so that it will be a little bit easier to know stats and such off the...
I've updated the non-honorific version to fix this. As this was a similar issue to the previous bug I found, where the English honorific Miss before the female character's name caused the game to freeze as well, I have removed all the English honorifics that come before the character's name and...
Just so you all know, pre-orders are now available for the USA and European/Australian versions of the game and we’ll be getting the art book edition as well.
USA: https://store.xseedgames.com/product/rune-factory-4-special/?attribute_edition=Archival+Edition
European/Australian...
I use SX OS beta 2.8 with my Switch’s firmware at 8.1 for all my testing. Also while as of right now I’m not too sure where the voice lines are stored for RF4S, once I get some time I’ll definitely look into that as well.
I finished a basic translation of the menus. Here's a video and a pic of the start screen with how they look. I've also notice a bug with the nick name's file where the line with Volkanon saying that you're expected to win the festival crashes the game. So I'll be updating that file as soon as I...
I have found the location of the menu text, unfortunately they are images and I will most likely be unable to translate them as well as I was able to do the text because of that.
I believe the reason why it was crashing before is because the Switch's Japanese text file refers to the main character as @しゅじんこうくん@ while the 3DS English text file's refer to the main character as @@. On that note, I'm updated the file without honorifics to match the 3DS English file exactly...
I've updated the file on the original post so that way you won't need to go to the last post for the newest version. I've gotten rid of the blank spaces and it seems to have fixed the issue. Let me know if you see any more and feel free to DM on Discord at 15Cyndaquil#2061 if you have any...
Ok so with that I'm more convinced than ever that the editor is adding extra blank lines to these files when it decodes them. Going to get rid of those lines and test it out.
Happy to help. I'm also looking into getting the menus translated and getting the textures swapped around for the lesbian/gay mod to be somewhat functional.