Okay, I may have understood what the issue was... What I did was simply reformat the micro SD card back to FAT32 and SUDDENLY I could boot up a firmware, do the update to 5.1.0 with exFat... O_O I thought that if Switch is unable to see Exfat cards then maybe putting it back to FAT32 might do...