Yes, I was talking about the PC's HDD (or an external HDD connected via USB, etc.). I don't think you really need to worry about this though, it'll take the time it needs. The positive thing is that likely you'll only need to do this once, the next time you want to add a new game, the needed...