Updated from 3.0 to 3.0.1 and everything works ok, fixed the battery misread icon (never showed the correct % left because it was kind of trying of make a resume of the mix 3 battery reads), now you can play undocked and then dock the switch and it will synchronize both joycons right away.
The...