Search results

  1. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    Yes. It's important to keep the translation in sync with what actually happens in the bottom screen.
  2. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    That is actually what they haven't translated yet. What they did translate is (from the wiki): * All missions and sub-missions * 85% of menus and informacion messages (only for the helpers Pirate Jump, Haru, Robert H, and T.T. Chopper) * All characters/komas names * All faces names * Names of...
  3. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    http://jandujar.homelinux.com/index.php/Jump_Ultimate_Stars It's not completed, but it has all the necessary things to play the game (except the tutorials, because they couldn't translate them for technical reasons)
  4. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    Only text dumps.
  5. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    One thing to have in mind when rewriting the tutorials, is that you can't have a lot of freedom. When the pirate is talking to you in the tutorial, he shows you things in the bottom screen while he talks. So it's important that the things he says remain in the same line when translated, instead...
  6. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    You'd loose that bet. Until the pointers are changed, the files are useless.
  7. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    Try this one: http://crisistunity.com/justp/
  8. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    If you think that a translation is wrong, you can add another one, and the system allows other translators to vote the one they like best.
  9. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    @FAST6191: What HEX editor do you use?
  10. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    The problem is that we have only one person who said he'll do the rom hacking... So if he doesn't feel like starting now, then we'll just have to wait I tried to translate a few files, but I suck at finding the pointers...
  11. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    Actually, those are already translated. What's left to translate is not on any gamefaq guide I saw...
  12. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    The current state is completely playable. Except a few exceptions, all there's left to translate are things like the manga descriptions (completely unneeded for gameplay)
  13. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    If you read the thread, you'll see that most people think that most of what's not translated is not essential, and don't want to wait until it gets translated. It's possible to make a release without the dumped database, just looking at the site where you can see the translations (you just have...
  14. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    The Spanish translation uses ndstool, and it seems to work great for everyone... I personally tested it on M3SD. They have this batch file to automate the process: echo Parcheador universal NDS 0.5 por BeRzEsKeR para EOL (www.elotrolado.net) ndstool -x old.nds -9 arm9.bin -7 arm7.bin -y9 y9.bin...
  15. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    Unless I'm missing something, Google's Spreadsheets doesn't have HEX support... not even the hex2dec and dec2hex functions that excel does...
  16. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    Edit: ah, I just saw you said you lost your office cd. Does that mean you don't have the Analysis ToolPak add-in installed, and so you can't do hex math in excel?
  17. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    Thanks! Using this method, I've been trying to calculate the first ones to see If I got it right, but something is wrong... This are the first pointers: 29C4, 29D0, 29D7, 29E3, 29EF, 29F4, 2A00, 2A0C, 2A13 The first 3 seem to be valid (they point to a byte right after a 00 byte). But 29E3, 29F4...
  18. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    @FAST6191:I've been looking through komatxt.bin, and I can't find the pointers. Could you tell me the address of the ones you found?
  19. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

    I think the only essential files that still need to be translated ate komatxt.bin and tutorial5.bin. After those are translated there should be a patch.
  20. M

    ROM Hack Jump Ulimate Stars Translation Project

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
    I @ idonthave: :)