The app's name is PSNStuff (you can find the latest version on the first result searching in Google "psnstuff eminem ps3"). Like Ninn said, to make the games/DLC playable you need to activate first the game/DLC on the PS3 using the .rap file associated to that content.
To do that, using...