If you want to get this figured out, I'd recommend the Nintendo Hacking discord linked to from the guide.
Alternatively, because you're still on SysNAND 9.2.0, I'm pretty sure you could just run through the guide from the start (Since you can just use soundhax to install b9s). Unfortunately...