FYI, also tried via Tinfoil and I'm getting the same error. I can see the files on PC, but I can't reliably copy them. I tried connecting to a drive formatted to FAT32 and an exFAT drive on Windows 11 and Windows 10. It's highly repeatable for me. I'm amazed no one else ever seems to have seen...