The same happened to me when I was trying to import a save (100% completion of spanish patched JP Fatal Frame 4) in my Ntsc Wii U, but on the other hand, it allowed me to import a ntsc save for Resident Evil 4, that unlock spanish subs. So I guess it's a matter of region, maybe?