Mine seems to be doing something similar. I'm no expert at coding, but looking at this CMD window and mine, it appears to be going wrong in a similar way:
As for trying the braindump again, the new romfs files did the exact same thing.
On a somewhat unrelated note, does the randomizer work...