Go to your item box and put all needed items and required materiel types(in your case bugs) into your pouch. Then put them back into your item box.
So in your pouch there should be
x99 bealite pre
x99 might seed
x99 of each type of insect in your item box (you can just match the icons)
Then...