There are not currently any pc-98 emulators for the 3ds. (This is the first thing that shows up when you google pc98 3ds.) We have dos emulators for both the ds, and new3ds, as well as pc-98 emulators for the psp(albeit crappy ones last time I checked.) It certainly seems like it could be done...