You should try it on PC prior to switch. The Switch version may be based on the git, but I believe that OpenMW still doesn't support Oblivion's physics, it does support the nif files tho.
I would like to predict, however, once upstream OpenMW supports Oblivion, we'll get Fallout 3/NV and Skyrim...