You cannot use an SDHC card, just an SD. Sorry :(
auto
Did you make sure you entered the Wii Menu on the Wii U screen? Are you sure you used the correct game? Are you sure that you didn't put your SD card in until you were meant to? Are you sure you followed the tutorial correctly? I...