Wow, I completely forgot about this :P
@Cookie__XD I downloaded your savefile and found the character names at offset '139F0' (tristan, HERO!!!!!, etc...)
I'm not sure if the save is encrypted or if it's just that parts of it is saved in a proprietry format (I suppose that's pretty much...