stopservice cron -> startservice cron didn't help unfortunately. If I type cat /tmp/nzone.macs I get a list of macs but if I type ifconfig ath0 it doesn't do anything, just goes on to the next line.
Edit: The DIR-615 E4 that you have has an Atheros chipset while my DIR-615 D2 has a Ralink...