Metal Gear Rising: Revengeance has a stellar PC port, by a studio who'd never worked on PC before that, no less. I think it's just a matter of mindset; Square Enix's PC ports are crappy because Square Enix really doesn't care. Some studios, like Capcom, know they're not equipped to do a good job...