As Apex said, if you can get the info out into text files or something, then I'm happy to have a look at translating some of it. It's been a while since I did any translating, but 2 years studying Japanese and a huge load of reference books have to come in useful somehow ^_-