I seem to be stuck in the fifth mission right after you beat the youkai lady at ?????(osore yama?)
I know I'm supposed to go north, but I can't figure out how to get the dude out of the way.
do I need to wear a specific costume combination or maybe a specific drum or something?
edit...
Many thanks for availing me of this information in such a pleasant manner.
It hadn't occurred to me to compare the relative release dates in the changelogs of each tool (Not to mention that I'm totally incapable of reading Japanese).
I'm sorry! It won't happen again.