Wait would a savemii dongle possibly allow the OP to overwrite the NAND with stock firmware? Not sure if these are even still available anywhere tho. Maybe a clone on AliExpress or something normally I'd steer clear of a clone for repair but since it's already bricked I don't see any harm in trying