Search results

  1. OmegaTheGreat

    ROM Hack Gyakuten Saiban 1-3 Translation

    It's completely possible, but it has a lot of "buts" and "ifs", and in general, it would just take an incredible amount of time, work and effort that's just not really worth it :I
  2. OmegaTheGreat

    ROM Hack Turnabout Trial 1-3 (Gyakuten Saiban al español GBA)

    You have to download the original version of the rom, not revision 1, basically the rom without any extras as the one I mentioned before (I'm sorry for having to write this in English, but GBAtemp doesn't let anyone speak any language aside from that one :/)
  3. OmegaTheGreat

    ROM Hack Turnabout Trial 1-3 (Gyakuten Saiban al español GBA)

    Turnabout Trial 1 - Patch 006 - Made so many corrections and changes that it would probably be IMPOSSIBLE to put them all here. What I can say though, is that the translation finally has an actual instruction manual! So yeah, check it out, play it, enjoy it, and y'all already know the drill...
  4. OmegaTheGreat

    ROM Hack Gyakuten Saiban 1-3 Translation

    Not yet, GS1 isn't even done lol
  5. OmegaTheGreat

    ROM Hack Gyakuten Saiban 1-3 Translation

    Although, if you wish to know about that project I just mentioned, then yeah, I plan to continue with the other 2 GBA games and all.
  6. OmegaTheGreat

    ROM Hack Gyakuten Saiban 1-3 Translation

    Well, I guess you commented on the wrong thread my friend, since this is for the English translation that h3rmit makes, not my Spanish translation 😆
  7. OmegaTheGreat

    ROM Hack Gyakuten Saiban 1-3 Translation

    And now you're just being a jerk for no reason whatsoever, way to prove that your opinion is the right one and I'm wrong... :glare: Edit: I talked things privately with RealGaea, and we got to end up in good terms, so everything is fine now 👍🏻
  8. OmegaTheGreat

    ROM Hack Gyakuten Saiban 1-3 Translation

    You're missing the entire point, it not really about my translation, it's about h3rmit's translation and the DS English localization, yet you bring my translation to the topic for absolutely no reason just because it turns out. And I don't want to sound like a broken record, but I have stated...
  9. OmegaTheGreat

    ROM Hack Gyakuten Saiban 1-3 Translation

    What does that have to do with this thread or the topic at hand? My translation doesn't have anything to do with this thread, also, I did clarify multiple times that I wouldn't be just porting the Official Spanish translation since it's terrible and poorly translated. If you got something to...
  10. OmegaTheGreat

    ROM Hack Turnabout Trial 1-3 (Gyakuten Saiban al español GBA)

    Glad you enjoyed it! ^-^
  11. OmegaTheGreat

    ROM Hack Turnabout Trial 1-3 (Gyakuten Saiban al español GBA)

    Turnabout Trial 1 - Patch 005 - Fixed a lot of typos in multiple scripts. - A not adapted dialogue regarding Hoshikage in case 4 has been fixed. - The "Nueva Partida" text has been changed to "Nueva partida". - The Capcom copyright message at the title screen has been changed for a better one...
  12. OmegaTheGreat

    ROM Hack Gyakuten Saiban 1-3 Translation

    Yeah! That's what I'm saying here! I really don't get how this translation would be terrific, if it's using the same translation from the DS version
  13. OmegaTheGreat

    ROM Hack Gyakuten Saiban 1-3 Translation

    But the GBA translation is using the exact SAME scripts and translation from the DS version, there's literally no difference between them aside from technical stuff -_-
  14. OmegaTheGreat

    ROM Hack Turnabout Trial 1-3 (Gyakuten Saiban al español GBA)

    Don't worry, the next games are guaranteed to be translated, just gotta have some patience 😅 As for all of what you said, one of the main purposes for translating the GBA version, was to be able to be played through almost any device, and I'm really happy to know I fulfilled that purpose! That...
  15. OmegaTheGreat

    ROM Hack Gyakuten Saiban 1-3 Translation

    How's the official DS translation terrific?
  16. OmegaTheGreat

    ROM Hack Turnabout Trial 1-3 (Gyakuten Saiban al español GBA)

    Hey everyone! The wait is finally over, I proudly present to y'all, the complete Spanish translation for Gyakuten Saiban 1 on the GBA! I'm terribly sorry the wait took SO long, but it's done! It works, it plays well, and it looks perfect! I want to thank all of the people that followed and...
  17. OmegaTheGreat

    ROM Hack Turnabout Trial 1-3 (Gyakuten Saiban al español GBA)

    That is an issue we'll deal once the full version comes out, I'll put two patches: One with the original japanese voices, and one with the new Spanish voices, so everyone can be happy playing my translation! ^-^
  18. OmegaTheGreat

    ROM Hack Turnabout Trial 1-3 (Gyakuten Saiban al español GBA)

    Maya crashing the game was just a little prank for people expecting the game to go on after case 3, nothing else xD As for case 4's state, it's already finished in terms of translation, what's left to do is to revise all the scripts and test the game again to make sure everything works fine, my...
  19. OmegaTheGreat

    ROM Hack Gyakuten Saiban 1-3 Translation

    "if someone is interested, they would have no problem sharing it in a rom so that they can play it in their gba." You still sure he wasn't suggesting to share a rom here?
  20. OmegaTheGreat

    ROM Hack Gyakuten Saiban 1-3 Translation

    This is simply a port of the DS version to the GBA, if someone doesn't like neither the DS version or the more newer releases (or just wants to play the first version of the games), our translation is a valuable option :)
General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
    KenniesNewName @ KenniesNewName: Won't lie kinda cool...