it wouldn't work unless you had sig patches installed, which would defeat the purpose. it would most likely say, "the user for this content has been deleted" or something to that effect if you tried booting it.
--------------------- MERGED ---------------------------
what's interesting is what would happen if you bought the game, where haxchi would work, then installed the fake version, may be what you're asking. this is something I've done. the fake ticket is read first in this event causing the game not to boot without sig patches. the game also can't be redownloaded and installed, so if you were to delete it, you would have to delete either the ticket bucket or hex out the fake ticket itself. I'm pretty sure that's what will happen if you were to try this. try the cbhc method if you want the easiest way. remember "copy," not move to get the game on both mlc/internal storage and usb. I don't know why nintendo even allowed this as it makes no sense.