Hacking Translation The Legend of Heroes: Trails from Zero Evolution English patch

AllanFF · Apr 16, 2021

Than you guys for this, you sure are amazing, I allways wanted to play the evolution versions of this games, but the translations for Vita doesn't have the Evo-part of the games translated.

Do you guys have plans to do it for more of the series ?

syam229322 · Apr 20, 2021

Just checking if anyone encountered a crash on the final chapter? It's the car scene after the party has left from IBC. Got the crash twice at the same spot and wondering if anyone could help?

I just want to finish the game on vita

rydgel · Apr 20, 2021

I'm not there yet, but what you can do is revert the patch just for this scene and put it back after

Mobius_One · Apr 20, 2021

rydgel said:
I'm not there yet, but what you can do is revert the patch just for this scene and put it back after

thats just time consuming ahaha

better wait for them to fix all the bugs and play other games first.. apparently they are on the final stages of cleanup hopefully no bugs like the Sky series

rydgel · Apr 20, 2021

It's really fast actually, you just have to rename the folder containing the patched files (inside RePatch).

syam229322 · Apr 20, 2021

rydgel said:
It's really fast actually, you just have to rename the folder containing the patched files (inside RePatch).

Yes I've tried it and it work! Thank you!

Mobius_One · Apr 20, 2021

rydgel said:
It's really fast actually, you just have to rename the folder containing the patched files (inside RePatch).

Oh yeah i forgot about that ahahaha nice call bro

man if only we could have a homebrew that manages mods like this like the one on the switch

syam229322 · Apr 21, 2021

Another question, I've just finished Zero and will play Azure once it's out on vita (geofront patch).

Is it OK to play Cold Steel 1 while waiting? I have finished it few years back before playing Trails in the sky series so I didn't get any references. But now, having completed the series up til Zero, I'm ready for more. But not sure if there's spoilers from Azure that will be brought over to CS1.

Dooodah7 · Apr 21, 2021

No real spoilers in CS1 but there is a significant reference to Azure in CS2.

Dokterfreddy · Apr 21, 2021

syam229322 said:
Just checking if anyone encountered a crash on the final chapter? It's the car scene after the party has left from IBC. Got the crash twice at the same spot and wondering if anyone could help?

I just want to finish the game on vita

First of all thank you for the feedback. All feedback is welcome and we will try to iron out the issues.

Regarding the reported issue. It is something we also found during our testing. After investigation the scena files we did not really find an issue. But after reinstalling patch v05 this solved our issue. Could this also solve you're issue.

If not could you share you're save game so we can reproduce the issue easier?
Vita save Manager Plus

ThatsMacky · Apr 21, 2021

syam229322 said:
Just checking if anyone encountered a crash on the final chapter? It's the car scene after the party has left from IBC. Got the crash twice at the same spot and wondering if anyone could help?

I just want to finish the game on vita

Yeah, we're aware of this issue and currently in the process of trying to figure out what's causing it. I was able to fix the issue by deleting all the files in the repatch folder for the game and then re-installing it. If that doesn't work, please do as Rydgel mentioned.

skitts · Apr 23, 2021

Was playing for more than 3 hours today and when I decided to take a break to do something else so I tried to save the game and a error message popped up and all my save files vanished. I tried to create a new save file but the same error message popped up again so I had to close the game and tried to open it again but it wouldn't. No other apps would work either so I had to restart the vita to get things working again and I also had to delete my save folder to get zero no kiseki to get past the main menu

Banesephy · Apr 24, 2021

Hey everyone, I was able to successfuly install it a few months ago and it worked fine! But then I wasnt able to play it since I was busy. I powered it up the other day and I got the error "c1-6703-6" all of a sudden and it wouldnt start at all. I tried reinstalling it and tried to run it without the patch yet to see if it works, and I still got the same error. Any ideas why?

EDIT:

Nevermind, I needed to delete the files in the repatch folder to get it to start. Will try patching the game again.

dougsned · Apr 27, 2021

Tiaph said:
Depends. If you value portability and clean textures on portable then this one. The Geofront patch on PC has some valuable quality of life features not present on the Vita like turbo mode, text log mid conversation, edited textures (like the CSPD sign changed to CPD and other various changes like that to make it more uniform) and the ability to use either the Evo or base soundtrack. The Vita patch still has a little cleaning up to do to fix line overflows but it's still pretty great. Either is a fine way to experience the game.

there's no turbo mode on the evo version of the crossbell games? even when the evo versions of sky had it?

Tiaph · Apr 27, 2021

dougsned said:
there's no turbo mode on the evo version of the crossbell games? even when the evo versions of sky had it?

Sky just had it for battles and not like, speeding up animations/movement outside of that. PC's turbo mode covers everything. Crossbell's evo games released before Sky's evo games so the battle animation speed up wasn't present at the time and they never added it in post.

ExData7 · Apr 27, 2021

Tiaph said:
Sky just had it for battles and not like, speeding up animations/movement outside of that. PC's turbo mode covers everything. Crossbell's evo games released before Sky's evo games so the battle animation speed up wasn't present at the time and they never added it in post.

Sky evo did have turbo outside of battles for when characters are talking

Sent from my Z971 using Tapatalk

boroxs · Apr 28, 2021

ExData7 said:
Sky evo did have turbo outside of battles for when characters are talking

Sent from my Z971 using Tapatalk

that's just fast-forward option like every other trails games had

Shenrai · Apr 30, 2021

The evo versions of sky were made after Zero/Ao if I recall correctly, which explains the lack of improvements such as a turbo mode.

ReanUnfazeD · May 1, 2021

Ok I have a mediocre internet...
To anyone who doesnt want to transfer via ftp
You can just

Hover over pcsg00042 folder open decrypted and then copy it to the root of ux0 "microsd root"
Then just copy it using usb to your pc...

I Did this method on patching database's sky evolution trilogy and this english patch
Worked like a charm

ReanUnfazeD · May 2, 2021

If only I know what softwares to use to open decrypted files... I would have started translating AO myself...

Man I wish ya'll are my neighbors,personally there are some jap games that I want to english patch myself. I dont know where or How to start....

Hacking Translation The Legend of Heroes: Trails from Zero Evolution English patch

Well-Known Member

Member

Member

Well-Known Member

Member

Member

Well-Known Member

Member

New Member

Well-Known Member

Member

Active Member

New Member

Member

Member

Well-Known Member

Well-Known Member

Well-Known Member

Well-Known Member

Well-Known Member

Similar threads

Popular threads in this forum