ROM Hack [Release] Kuriimu - A general purpose game translation toolkit for authors of fan translations.

avattar

Member
Newcomer
Joined
Apr 29, 2019
Messages
12
Trophies
0
Age
40
XP
183
Country
Brazil
I have tried replacing some strings for Snack World Trejarers, and the Gamedata.xci will not run on Citra after the replacement (it ran fine before). Actually, it runs, but I just get a black screen.
I replaced the file by saving it somewhere with Kuriimu (save as), then manually replacing inside archive_a.fa, then manually replacing that inside Gamedata.xci. Is there an easier way? Do I need to compress, or encode something so it will work on Citra?
 
  • Like
Reactions: Retro_Mod_Gamer

IcySon55

Leader of Fan Translators International
OP
Member
Joined
Mar 18, 2008
Messages
463
Trophies
1
Age
38
XP
2,261
Country
Canada
There is likely an incompatibility with the newer files since we haven't specifically checked that our existing code is compatible with these newer Level 5 formats. Your mileage may vary.
 

IcySon55

Leader of Fan Translators International
OP
Member
Joined
Mar 18, 2008
Messages
463
Trophies
1
Age
38
XP
2,261
Country
Canada
Hi, is it possible for a plugin to be added to open up persona 5 scramble ive been searching everywhere for a plugin or a simple script so i can translate part of the game.

Ah sorry my bad just noticed it is the 3ds forum please disregard my reply
Kuriimu is not strictly a 3DS tool, but a more appropriate forum doesn't exist for this thread.

If you can find a willing programmer, a plugin can certainly be created. And that's the hard part.
 

Witt997

Active Member
Newcomer
Joined
Apr 9, 2020
Messages
43
Trophies
0
XP
726
Country
Italy
is there a way to add some new files to an existing archive?
I wanted to add english text to yo-kai watch switch but every time I use batch archive funcion in karameru they do not seem to be added.
 

onepiecefreak

Kuriimu 2 Developer
Member
Joined
Aug 12, 2015
Messages
526
Trophies
0
XP
1,737
Country
Germany
Adding new files is not supported by all plugins. Especially not by the Level5 plugins. Even then, the game would not recognize those new files. You would need to edit the games executable if you want the game to see them. So adding new files to an archive is nothing relevant until you have the ability to edit the games executable. At which level you would also be able to add basic functionality for adding files to the format yourself.
 

maxsacreur

New Member
Newbie
Joined
Jul 24, 2016
Messages
3
Trophies
0
Age
30
XP
65
Country
France
Hello, thank you very much for these tools.
It's helping me a lot to edit images, but I can't use the Archive Manager since the files are from a recent Koei Tecmo game (PC, PS4, Vita).
The following QuickBMS script (yokai_sangokushi.bms) achieves to extract the LINKDATA binaries, so I wonder if it could be converted into a .dll : (sorry I can't post hyperlinks) ZenHax topic number "t=8846"
I don't know if the development is still active, and sorry for being a selfish user asking for personnal request.
The game I work with is Attack on Titans 2 (PS Vita)
 

onepiecefreak

Kuriimu 2 Developer
Member
Joined
Aug 12, 2015
Messages
526
Trophies
0
XP
1,737
Country
Germany
Yes. Development is still active but moves more and more to this tools successor Kuriimu2, which is in development. If you have any form of format support request I refer to the OP that such matters may be created as an issue on our github.
If it may not be done for this tool, it will be for Kuriimu2 guaranteed.
 

TheOrionWhite

New Member
Newbie
Joined
May 16, 2020
Messages
1
Trophies
0
Age
31
XP
32
Country
Colombia
Hello, thanks for this tool that is very useful, I want to know if you could do me the favor of explaining me how I can make a plugin for kuriimu, since I need one in specific for some image files but the current plugins don't support it, because I don't know if currently they are creating more plugins for kuriimu, the game is YS Memories of Celceta for ps vita, thanks in advance and excuse my bad English
 

onepiecefreak

Kuriimu 2 Developer
Member
Joined
Aug 12, 2015
Messages
526
Trophies
0
XP
1,737
Country
Germany
There is currently no clean documentation or wiki I could refer you to. Our plugins are written in any .NET language, mainly C#. You can learn how to code an image plugin by looking at our existing ones, and use them as a template for your own. You find the code to our software and all plugins on the github for this project. If you need more specific help, you should join our discord and ask there.
 

AlejandroVVV

New Member
Newbie
Joined
Sep 16, 2015
Messages
4
Trophies
0
Age
36
XP
54
Country
Argentina
Hi, @IcySon55 and the team!
Can you please add support for True Remembrance -Kioku no Kakera- image files?
I extracted romfs but there are only BIN files in there.
I don't think I can attach files here but I can email them to you.
 
Last edited by AlejandroVVV,

Azumaki

New Member
Newbie
Joined
Jun 28, 2020
Messages
1
Trophies
0
Age
26
XP
46
Country
France
Hello/Evening I would like some help please, I wanted to open an ARC file but Karameru tells me this, and I can't find a solution, if a nice person could help me it would be nice! Thanks in advance!
 

Attachments

  • Sans titre.png
    Sans titre.png
    2.6 KB · Views: 297

TheFaith30

Member
Newcomer
Joined
Mar 30, 2016
Messages
10
Trophies
0
Location
Poland
XP
102
Country
Poland
Is there any news about Zelda tools for 3DS? some tech support, whatever? I see that the problem with the ltn16.gzf file has not been solved. If I remember correctly, Kuriimu was supposed to support OCT. I am asking because I haven't been active for a long time and I don't know if anything has changed.
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
    NinStar @ NinStar: It will actually make it worse