Hacking Catherine: Full Body [JP] [English mod patcher v0.80]

juangeles14

New Member
Newbie
Joined
Apr 19, 2020
Messages
3
Trophies
0
Age
27
XP
44
Country
Philippines
How did you guys change the title to english and the patch still works?
I installed the game, updated, then applied english patch and it works, after I use bubble studio to edit the bubble name, the english patch doesn't work anymore, and I also tried using ONEMenu to edit the STITLE, the same happens. Can anyone help?
 
Last edited by juangeles14,

juangeles14

New Member
Newbie
Joined
Apr 19, 2020
Messages
3
Trophies
0
Age
27
XP
44
Country
Philippines
WOW, it works and so easy.

I tried in the past to do it with an hexadecimal editor but never work, but this was so easy. I have a few games with japanese title so now i can have them fine.
Hello, does the english patch still work even after renaming the bubble?
 

jebo

Member
Newcomer
Joined
Jul 17, 2015
Messages
9
Trophies
0
XP
242
Country
Chile
Hi, i have finished the game patched in spanish, i found another cinematic with english subtitles, Day 8, the cinematic when he wakes up is (First cinematic on day 8).

Thanks for the spanish patch.
 

froid_san

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Oct 16, 2015
Messages
213
Trophies
0
XP
1,728
Country
Philippines
Hi, i have finished the game patched in Spanish, i found another cinematic with english subtitles, Day 8, the cinematic when he wakes up is (First cinematic on day 8).

Thanks for the spanish patch.

thanks for the heads up. Completed re-checking the lounge/bar dialogs and currently re-checking the Landings/nightmare dialog, so I'll re-check the events soon when I fully recover(not corona, just a fever lols).
 

yeshuachrist

Well-Known Member
Member
Joined
Sep 1, 2010
Messages
600
Trophies
0
XP
1,482
Country
United States
awesome, want to get this game but need an answer about it, is this better then the ps3 version for example, since this reached 1.0 status:

"sword art online lost song/sword art online accel" ........... on the vita the characters are zoomed out more, so they appear smaller, which is a big benefit, it may be true for the whole series.

the zoom level in game during the wall climbing sections versus the ps3????. catherine would be a complete let down because of its dating sim elements, but has some solid game play mechanics (like originated from "intelligent cube" on the ps1).
...........
EDIT
...........
It does appear to be zoomed out more, and have more contrast in color, this is the version to get.
 
Last edited by yeshuachrist,

butman

Active Member
Newcomer
Joined
Dec 3, 2014
Messages
29
Trophies
0
Age
42
XP
208
Country
Chile
Click In:

English windows xdelta patcher for rePatch v1.0
Spanish windows xdelta patcher for rePatch v1.0
from the first post
Thank you but there's nothing on the first post:
gGJTWoK.png
 

xrphan

New Member
Newbie
Joined
May 30, 2020
Messages
1
Trophies
0
Age
25
XP
42
Country
Philippines
i'm having this error when decrypting

i copy this file multiple time and still not resolving the issue i tried rebuilding database still no luck

File Encrypted_Backup/patch/PCSG01179/sce_module/libface.suprx size incorrect
 

Cat_Volta

New Member
Newbie
Joined
Jun 30, 2020
Messages
1
Trophies
0
Age
33
XP
55
Country
Mexico
Hi, first of all thanks for the patch its great, but I found 2 errors in the spanish version, the first time when rin play the piano in the nightmares, when you talk to the fat sheep (the merchant) the game frezees, and then in the katherine pregnant scene the subtitles change to english. I hope you can fix that and again thank you for the patch
 

Danny_064

New Member
Newbie
Joined
Jul 18, 2020
Messages
2
Trophies
0
Age
28
XP
85
Country
Paraguay
Hi, thanks for the spanish patch. First of all sorry my english is not good, therefore im using the google translator. I wanted to ask if an improved version of the Spanish translation will come out. Since after the second meeting with Catherine (During the conversation with Katherine specifically) the cinematics is in English, and then she suffers some blockages during the rest of the game when talking to sheep. I also found translation errors in the menus, such as broken words.
 
  • Like
Reactions: RY0M43CH1Z3N

froid_san

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Oct 16, 2015
Messages
213
Trophies
0
XP
1,728
Country
Philippines
Hi, thanks for the spanish patch. First of all sorry my english is not good, therefore im using the google translator. I wanted to ask if an improved version of the Spanish translation will come out. Since after the second meeting with Catherine (During the conversation with Katherine specifically) the cinematics is in English, and then she suffers some blockages during the rest of the game when talking to sheep. I also found translation errors in the menus, such as broken words.

I've already done the Spanish patch fix, but I haven't made a patcher out of it yet. It'll be out quite soon, been busy irl.
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
    Veho @ Veho: Cool.