ROM Hack [Release] Kuriimu - A general purpose game translation toolkit for authors of fan translations.

Retro_Mod_Gamer

Niche List Enthusiast
Member
Joined
Nov 3, 2015
Messages
167
Trophies
0
Age
39
XP
868
Country
Canada
I'd love to engage in the discord but I don't have permission to. I'd just like to figure out how to get to the editing phase, any tools for further extracting roms you can recommend? I have it decrypted and extracted but Kuriimu and Kukkii's plugins can't open the .bins. I'm willing to put in dozens/hundreds of hours if needed and dig deep into Chou Tousouchuu Atsumare! Saikyou no Tousousha-tachi. Possibly EX Troopers and AoT2 Future Coordinates if I gain proficiency.
 

IcySon55

Leader of Fan Translators International
OP
Member
Joined
Mar 18, 2008
Messages
463
Trophies
1
Age
38
XP
2,261
Country
Canada
I'd love to engage in the discord but I don't have permission to. I'd just like to figure out how to get to the editing phase, any tools for further extracting roms you can recommend? I have it decrypted and extracted but Kuriimu and Kukkii's plugins can't open the .bins. I'm willing to put in dozens/hundreds of hours if needed and dig deep into Chou Tousouchuu Atsumare! Saikyou no Tousousha-tachi. Possibly EX Troopers and AoT2 Future Coordinates if I gain proficiency.
You didn't read the rules?
 
Joined
Jun 8, 2019
Messages
20
Trophies
0
XP
89
i see. i downloaded this earlier and was browsing it, i noticed there were specific games listed with .(###) files associated with it. does that mean i can only edit those games/files?
if its not to much to ask, knowing i want to translate psp games - what path should i take and/or explore?
assuming these questions dont break community guidelines or TOS agreement??
sorry for my english.
 
Last edited by Deleted member 492222,

IcySon55

Leader of Fan Translators International
OP
Member
Joined
Mar 18, 2008
Messages
463
Trophies
1
Age
38
XP
2,261
Country
Canada
i see. i downloaded this earlier and was browsing it, i noticed there were specific games listed with .(###) files associated with it. does that mean i can only edit those games/files?
if its not to much to ask, knowing i want to translate psp games - what path should i take and/or explore?
assuming these questions dont break community guidelines or TOS agreement??
sorry for my english.
You will want to extract the contents of the game using your PSP (Google for this). Then check if our tools already support some of the files, if not you'll need to do one of two things:
1. Create an issue in our github tracker to get a plugin written for the format. Then wait an unknown amount of time until we get to it...
2. Learn how to reverse engineer file formats and program your own plugins using C# and Visual Studio.
 

onepiecefreak

Kuriimu 2 Developer
Member
Joined
Aug 12, 2015
Messages
526
Trophies
0
XP
1,737
Country
Germany
We can, though that's also worth an issue on our issue tracker, and it will need at least the font file and some text box background. If you can provide that in the issue, that should be doable.
 
  • Like
Reactions: Milozaki

onepiecefreak

Kuriimu 2 Developer
Member
Joined
Aug 12, 2015
Messages
526
Trophies
0
XP
1,737
Country
Germany
Since we don't know their file format, we can't answer that, without you giving more specifications. What is the extension? The first few bytes in them?
 

Milozaki

Well-Known Member
Member
Joined
Feb 10, 2018
Messages
118
Trophies
0
Age
22
Website
milozaki.de
XP
1,600
Country
Germany
Since we don't know their file format, we can't answer that, without you giving more specifications. What is the extension? The first few bytes in them?
It is a .FA file.
With the other FA files from the european version etc. I don´t have problems, but with this I get every time a error.
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
    The Real Jdbye @ The Real Jdbye: it won't make it better or worse