About this particular mod:
From what I read to be compatible with WiiU it needs little tweak for titlebg.
And Textures needs converting for Switch as WiiU uses different format. So it will need someone who knows WiiU and Switch version of BoTW to make easy to use converter.