(sorry about the late reply)
Thanks for the input, I see what you mean and those corrections should be made
But the loader is so frequently updated and I don't got time to add & correct all the new stuff, any other swedish person who feels to build upon my translation are welcome to do so, since I don't got time to keep it updated, sorry about that.
Don't mind if i do
I took the opportunity to update the swedish language file most of it has been translated to swedish for Rev568
so if any swedish ppl out there find any mistakes just post them here or pm me and ill try to fix it once i have time!
Swedish Rev568
CODEhttp://www.badongo.com/file/15769784