I don't have any helpful advice to actually fix it unfortunately. Especially not on ps3. Do you at least have a save that's not super far back that you could go back to and try again from there?
@bowlerhat, I never put much time into NV unfortunately. Been meaning to go back to that for years but never end up getting around to it. Meanwhile, I've got hundreds of hours into FO3 lol
I also haven't beaten FO4 yet despite being >200 hours into a single playthrough. I got stuck in sidequest and citybuilding hell. At this point I'll probably just re-roll a survival playthrough
Read the reviews and it doesn't seem all that sunshine and rainbows; rather, a buggy mess considering it's an early beta. I was expecting this to be another Piratefi situation lol.