Okay, I found the solution. Apparently everything has to be on the root, not just that folder. As another user posted, placing Themes on the root of the SD works. edit: zip files crashed the application also
Is there any FAQ or guide to install this? I had to mess with the files for a while...